Trebamo li zamijeniti riječ “geomatika”?

Uzimajući u obzir rezultate nedavnog istraživanja, koje je sproveo RICS Geomatics Professionals Group Board (GPGB), Brian Coutts prati evoluciju riječi "geomatika" i tvrdi da je došlo vrijeme da se razmotri promjena.

Ova riječ je ponovo podigla svoju "ružnu" glavu. Odbor RICS Geomatics Professionals Group Board (GPGB), kao što smo rekli, nedavno je sproveo istraživanje o upotrebi reči „Geomatika“ da opiše ono što je nekada bilo, u njihovoj instituciji, Odeljenje za geodetske i hidrografske mere (LHSD). Gordon Johnston, predsjednik gore pomenute institucije, nedavno je izvijestio da je "primljeno nedovoljno odgovora da se krene naprijed s ovim pitanjem". Stoga se čini da, barem za neke, još uvijek postoji toliki stepen antipatije prema terminu da bi se to moglo smatrati promjenom. Geomatika je kontroverzan pojam od trenutka kada je uveden 1998. godine, i tako je ostao.

Jon Maynard prijavio da je u 1998, samo 13% od Division zemljišta i hidrografiju glasao za prijedlog da promijenite ime na Fakultetu za geomatiku, i da 13%, 113 podržao prijedlog i 93 razliku . Ako ekstrapoliramo te brojeve, sledi da je u to vrijeme bilo oko 1585 članova u LHSD-u. Navedene cifre čine 7,1% članova u korist i 5,9% protiv, to jest margina 1,2% ukupnog članstva! Očigledno nije ono što se može nazvati odlučnim glasom, niti mandatom za promjene, posebno kada se smatra da 87% nije izrazio svoje mišljenje.

Odakle je pojam Geomatics poteklo?

Često se pretpostavlja da je termin došao iz Kanade i da se brzo proširio u Australiju, a zatim i u UK. Debata koja je uslijedila, u Velikoj Britaniji, oko prijedloga da se promijene nazivi geodetskih kurseva i na univerzitetima i u RICS odjelu kako bi se ugradio novi termin, postala je sporna u to vrijeme i čini zanimljivim čitanjem u analima onoga što tada je bio svet topografije. Čini se da je poziv Stephena Bootha za "...više promoviranja onoga što Geomatika znači..." ostao bez pažnje 2011. godine.

Iako postoje priče da je koristio geomatici riječ godinama već 1960, generalno je prihvaćeno da se izraz (geomatique u originalnom francuskom koji geomatika je prevod na engleski) je prvi put koristi u naučni rad u 1975 strane Bernard Dubuisson, francuski geodesta i fotogrametrist (Gagnon i Coleman, 1990). Zabeleženo je da je reč prihvaćena od strane Međunarodnog komiteta francuskog jezika u 1977-u kao neologizam. Zbog toga, ne samo da je postojao u 1975-u, već je imao i značenje! Iako nije eksplicitno definisan od strane Dubuissona, njegovo značenje je opisano u njegovoj knjizi vezano za geografsku lokaciju i računanje.

U to vrijeme izraz nije imao očekivani prihvat. Tek kada je Michel Paradis, geodet iz Kvebeka, pokupio termin koji je počeo da se koristi mnogo opširnije. Univerzitet Laval je u 1986-u doneo termin akademske upotrebe uz uvođenje diplomskog programa u Geomatics (Gagnon i Coleman, 1990). Iz Kvebeka proširen je na Univerzitet u New Brunswicku, a potom u celu Kanadu. Dvojezična priroda Kanade verovatno je bila važan faktor za njegovo usvajanje i produženje u toj zemlji.

Zašto se promeniti?

Stoga je iznenađujuće da su stariji članovi geodetske profesije, kada je u Britaniji uveden pojam "geomatika", smatrali da se on može usvojiti i definirati na način da ga oni koji ga izaberu mogu prilagoditi svojim potrebama. Razlozi za potrebu promjene bili su, prije svega, poboljšanje imidža topografije tako što će zvučati modernije, sa većim tržištem i usvajanjem novih tehnologija u razvoju. Drugo (i možda još važnije) da se poboljša privlačnost profesije za potencijalne kandidate za univerzitetske programe geodetskog istraživanja.

Zašto se ponovo menjati?

Retrospektivno, činilo bi se da je ovo bila optimistična prognoza. Univerzitetski geodetski programi općenito su apsorbirani u inženjerske škole. Brojno gledano, broj studenata je nastavio da opada, ili su barem ostali isti, a struka u cjelini niti je usvojila termin za inkorporaciju u zvanja pripravnika niti je bila sklona da sebe naziva „geomatičarima“. Niti, čini se, javnost ne zna šta znači Geomatika. Čini se da je upotreba riječi geomatika za zamjenu termina topografija, posebno premjera zemljišta, propala po svim tačkama. Nadalje, dokazi sugeriraju da RICS GPGB više nije uvjeren da je geomatika termin koji želi da nastavi koristiti u svom naslovu.

Istraživanje koje je autor sproveo 2014. godine, i sama činjenica da je GPGB smatrao prikladnim da pokrene ovo pitanje, ukazuje da postoji barem preostalo nezadovoljstvo upotrebom riječi geomatika kao deskriptora za...nešto. Ne za struku, svakako, jer se čini da je to još uvijek široko prihvaćeno kao "premjer" ili "premjer zemljišta". Ovo ne važi samo za Ujedinjeno Kraljevstvo, već je tako i za Australiju, pa čak i za Kanadu, gde je život ovog pojma počeo. U Australiji je riječ geomatika generalno izašla iz upotrebe i zamijenjena je 'naukom o svemiru', koja sama po sebi gubi tlo u odnosu na noviji i sve prisutniji termin kao što je 'geoprostorna nauka'.

U mnogim kanadskim provincijama, riječ geomatika se povezuje sa inženjerstvom, što sugerira da bi geodetska istraživanja mogla biti još jedna grana te discipline. Ovo je posebno istinito na Univerzitetu New Brunswick, gdje je "geomatički inženjering" pored ostalih grana inženjerstva, kao što su građevinarstvo i mašinstvo.

Šta može zameniti reč geomatike?

Dakle, ako riječ geomatike čini svoje pristalice nesrećnim, koji izraz može to zamijeniti? Jedan od zajedničkih faktora u njegovoj neprihvatljivosti je gubitak upućivanja na topografiju. Ako možete da imate geomatske inženjere, da li biste mogli da imate geometrijske geodete? Verovatno ne bih predložio. To će verovatno dovesti do još veće zabune.

S obzirom na rastuću potrebu i mogućnost preciznog definiranja lokacije ili položaja svega, kako apsolutnog tako i relativnog, riječ „prostorno“ odmah mi pada na pamet. Odnosno, pozicija ili lokacija u prostoru. Ako je ta pozicija u prostoru relativna u odnosu na okvir planete, iz toga slijedi da geo-prostorni postaje prirodan izbor. Budući da je poznavanje tačnosti lokacije u osnovi geodeta, sve veća sposobnost višestrukih alata sa različitom preciznošću da daju pozicione podatke, kao i kontinuirani razvoj aplikacija na koje se to znanje može primijeniti, profesija postaje sve važniji - profesija geoprostora.

Dok "premjer zemljišta" ima dugu i ponosnu historiju, referenca na zemljište je vjerovatno nadživjela svoju korisnost i relevantnost. Skup vještina modernog geodeta sada mu omogućava da primijeni i svoje alate i svoje iskustvo i razumijevanje preciznosti, kao i relativne tačnosti mjerenja iz različitih izvora, na šira područja primjene, daleko izvan tradicionalnih područja "topografije i kartografije". To sada treba prepoznati uz održavanje povezanosti s tradicionalnom profesijom. Kada je kvalifikujući deskriptor potreban da bi se bivši geodet razlikovao od mnogih drugih aktivnosti koje koriste geodetsku obradu u svojim naslovima, geoprostorni geodet je termin koji ispunjava tu potrebu.

Reference

Booth, Stephen (2011). Našli smo link koji nedostaje, ali nikome nismo rekli! Geomatics World, 19, 5

Dubuisson, Bernard. (1975). Vježbajte Photogrammetrie et des Moyens Cartographiques derived from Ordinateurs. (KJ Dennison, Trans.). Paris: izdanja Eyrolles.

Johnston, Gordon. (2016). Imena, norme i nadležnosti. Geomatics World, 25, 1.

Gagnon, Pierre & Coleman, David J. (1990). Geomatika: integrirani i sistematski pristup zadovoljavanju potreba za prostornim informacijama. Canadian Institute of Surveying and Mapping Journal, 44 (4), 6.

Maynard, Jon. (1998). Geomatike - vaš glas je uzet u obzir. Survey World, 6, 1.

Originalna verzija ovog članka objavljena je u Geomatics World November / December 2017